(写真はbenlly's & jobさんから引用)
誠に光栄なことに、金沢のbenlly's & jobさんでTokyo Pearのカードがお取り扱いいただいております。
たくさんのメディアにご紹介されているお店なので、ご存知の方も多いかと思いますが、こちらでは、世界中からセレクトされた文具やインテリア小物、雑貨やアクセサリー、ファッション小物等を扱っている素敵なお店です。お店の斜め前のアトリエでは、オリジナルで作られたカメラのレザーストラップや手帳、財布なども取り扱っているそうです。またお聞きしたお話によると、ただ今新しい工房を作られているようで、そこでは、革小物や金属加工、箔押しなどのワークショップができるスペースを設けるそう。お近くの際には、是非、足を運んでみてくださいね！
We are excited to announce that our cards are now being sold at benlly's & job in Kanazawa, Ishikawa.
The shop is filled with many unique imported items from all over the world. They also have a workspace for making original leather crafts--camera straps, book covers, wallets, etc. They take custom orders too. The shop owner told me that they will soon be expanding their workshop to include space for metalwork, embossing, and additional leather craftwork. If you have a chance to visit Kanazawa, please stop by!
benlly's & job : http://www.benllys.com
